draw the line at

I'm all for doing my part, but I draw the line at eating spoiled meat.

我这是在做我应该做的，但我下定决心不吃变质肉。

I encourage people to express their own opinions, but I draw the line at being rude.

我鼓励人们表达自己的思想, 但休得无礼.

I draw the line at that question.

我对那问题适可而止。

As each powering scheme has its shortcoming at present, this paper researches and develops a sort of powering pattern ( Draw-Out Power Supply) in which the electric power is obtained from the transmission line.

目前采用的供电方式各有缺点，本文研究与开发了一种从高压导线获取电能的供电方式（简称取能电源）。

" Lady," he said firmly. "I don't mind helping you load your groceries, but I really have to draw the line at driving you home."

“太太，”他坚决地说，“我不介意帮您搬东西，但我的确不能开车送您回家。”

Some people draw the line at talking about their children.

有些人就拒绝谈论他们的孩子。

I swear quite a lot but I do draw the line at certain words.

我讲了许多骂人话，但某些话我还是不会说的。

We draw the line at acts of violent protest.

我们坚决反对暴力抗议行为。

I believe your cause is just, but I draw the line at terrorism.

我相信你的奋斗目标是正确的，但我绝对不搞恐怖活动。

I enjoy football, but I draw the line at flying to Vienna to watch the match.

我喜欢足球, 但是要我飞往维也纳去观看球赛,我不干.

I'm prepared to be generous, but I draw the line at paying off all her debts.

我一向都很大方，但是我拒绝为她还债。

Ms Merkel is willing to compromise but is expected to draw the line at allowing Mr Cameron to unpick existing EU treaties; she fears that could lead to other countries negotiating to rip up the rules of the single market.

默克尔愿意做出让步，但人们预计，在她的底线范围内是不会允许卡梅伦破坏现有欧盟条约的，她担心这可能导致其他国家借助谈判破坏单一市场的规则。

I don't mind helping, but I draw the line at doing everything myself.

我可以帮忙, 不过什麽事都让我干,那就不行了.

To draw a straight line first click at thepoint , then hold down at the ending point.

画直线时,按着鼠标左键不放,拖动, 然后到了终点,放开就可以了.

I don't mind lending him my razor, but I draw the line at lending him my tooth-brush.

我不在乎借我的剃刀给他，但是牙刷就不行了。

I do draw the line at something though-I think people who lie about their relationship status are going too far.'

不过我也是有底线的&那些在他们感情状态方面撒谎的人就太离谱了。

Smart workers will draw the line at "oversharing"& definitely something to keep in mind if you're connecting to your company's managers on social networks like Facebook.

聪明的员工会拒绝过度分享。如果你跟公司里的经理们在Facebook那样的社交网络上有所联系，那么这一点一定要铭记于心。

But while most people draw the line at text messaging the bad news, some people have taken it one step further: they hire quick and merciless love assassins to do the dirty work for them.

但当大多数人还在选择通过发短信这种方式来划清界限时，有些人做得更绝：他们雇佣高效而无情的爱情刺客来为他们解决这些烦心事。

I draw the line at coming home drunk.

我不容许喝醉酒回家.

They would draw the line at murder.

他们除谋杀外什么都干。

Letters have come from prisoners, declaring that they would draw the line at hitting an old lady.

已经有囚犯写信来，宣称就连他们也绝对不会殴打老太太。

But some clinicians draw the line at giving birth underwater.

但一些临床医师在实践中却与水中分娩保持着距离。